.ese eme ese / eme ese ene

.-



me preguntaba lo siguiente:

alguien, alguna vez (aunque sea UNA SOLA VEZ) en su vida, vio una película de Kevin Costner en su idioma original?

pfff!

estoy seguro que la respuesta es: NO.


loco... no conozco la voz de Kevin Costner!

es algo desquiciadamente loco...


yo creo que se debe a que uno siempre agarra una película de Kevin por algún canal de aire, o por alguna repetidora, un buen (pero BUEEEEN) Domingo a las 17:29... Y todos sabemos que en esos canales, no se habla ingles...

o sea... quién no vio alguna vez BAILANDO CON LOBOS o EL GUARDAESPALDAS llevado a esa especie de "doblaje" del cual no podes dejar de escuchar ni porque cambies de canal...

ni hablar de WATERWORLD o ROBIN HOOD...

películas con diálogos adaptables para cualquier tipo de doblaje...

.-

ok... a lo que quería llegar con esto, es que sospecho de que la culpa no la tienen los canales de aire...



DOS PUNTOS. el otro día Martín (un amigo mio que vive a acá a la vuelta... o sea, en realidad es de Neuquen, pero vive acá en Mendoza, porque estudia acá... y es muy gracioso... no saben... muy. ¿Y saben que lo hace gracioso? Que el no pretende ser gracioso! y cuando quiere serlo no lo es... y eso SI es gracioso... ok, perdón, me fui...)

vamos de nuevo... el otro día, Martín, me prestó una película que se llamaba GUARDIANES DE ALTAMAR (OBVIAMENTE, el título va en español... o seeeaa...) en DVD...


mucho no me llamaba la atención, pero me dije: "Bien! Voy a poder ver una película de Kevin Costner en ingles!"

...


.......solo español...

fuck off!!!!!

:@.


evidentemente la película era muy larga como para ripearla en un dvd común, por lo cual deben haber quitado uno de los dos audios que la película traía... INGLES.


fue ahí cuando me dije: "ESTO NO PUEDE SER CIERTO..."

sin duda alguna, me equivoqué... SI PODÍA SER CIERTO...

.-.---.

la bauticé como "LA MALDICIÓN COSTNER"

its a fact, una movie de costner, va SI o SI en español.


igual, prefiero ver películas que no te dejen enseñanza, como EL DORMILÓN de Woody Allen, que a propósito, la acabo de ver (en INGLES) y no me llevé NADA de ella...

...GRACIAS WOODY!!!!




y de regalo, un espectacular vídeo de smosh...